РЕГЛАМЕНТ ЗА СЪСТЕЗАНИЕТО
- В раздел „Есе по нравствен проблем на български език“ и в раздел „Превод на текст (проза) от български на английски език“ състезанието ще се проведе в на 18.05.2025 г. при следните условия :
1.1. В раздел „Есе по нравствен проблем на български език“ темата на есето ще бъде свързана с проблематиката в творчеството (поезия, проза, публицистика) на българските модернисти: Пенчо Славейков, Пейо Яворов, Димчо Дебелянов, Гео Милев, Атанас Далчев, Елисавета Багряна.
1.2. В раздел „Превод на текст (проза) от български на английски език“ текстът за превода ще бъде избран от творчеството на българските модернисти: Пенчо Славейков, Пейо Яворов, Димчо Дебелянов, Гео Милев, Атанас Далчев, Елисавета Багряна.
1.3. Времето за работа ще бъде 90 минути – от 10:30 ч. до 12:00 ч.
1.4. Срокът за предаване на творбите е до 12:30 ч. на 18.05.2025 г. на електронния адрес, който е посочен в писмото, получено от участника в деня на състезанието.
1.5. В имейла към творбите авторите трябва да напишат следните данни :
– трите имена на участника;
– телефон за връзка;
– клас, училище, населено място на участника;
– адрес на училището, ръководител, телефон на ръководителя на участника.
1.6. Всеки регистрирал се участник ще може да се състезава само в раздела (разделите), посочен (посочени) при регистрацията.
1.7. Темата на есето и текстът за превод ще бъдат достъпни за регистриралите се участници в 10:30 ч. на 18.05.2025 г.
1.8. Есето трябва да бъде с обем до две стандартни печатни страници.
1.9. Текстовете на есето и на превода трябва да бъдат с шрифт Times New Roman 12, с разред 1,5.
1.10. Всеки участник ще има възможност да работи от персоналния си компютър на избрано от него място.
1.11. Всеки участник трябва да изпрати текста си (есе, превод), като използва електронния адрес, посочен при регистрацията.
1.12. Текстовете, които не отговарят на поставените изисквания за жанр, шрифт и обем, няма да се оценяват от журито.
1.13. Текстовете, които отговарят на изискванията, ще бъдат оценени от жури, включващо утвърдени специалисти по български език и литература и английски език с богат професионален опит.
1.14. Резултатите от състезанието ще бъдат обявени в срок до 13.06.2025 г. на сайта на АЕГ „Гео Милев“ – гр. Бургас.
1.15. На победителите в двата раздела на състезанието ще бъдат връчени грамоти и награди , а на останалите участници – сертификати.
1.16. Авторски права
1.16.1. Авторските права са притежание на авторите.
1.16.2. Участниците в състезанието могат да изпращат само текстове, създадени от тях самите, върху които имат авторски права.
1.17.3. В случай че бъде установено, че участникът не е изпратил свой авторски текст, той отпада от състезанието.
1.16.4. Творбите и авторските права стават собственост на организаторите на конкурса в момента на тяхното подаване за участие.
1.17. Съхранение на лични данни
Предоставените лични данни ще се използват само за целите на състезанието „Човекът е всичко …“ в съответствие със Закона за защита на личните данни и няма да бъдат предоставяни на трети страни.
1.18. Приемане на правилата на състезанието
1.18.1. С изпращане на творбата си за участие в състезанието всеки участник автоматично декларира, че се съгласява собственото му име (лично и фамилно), името на училището, класът, в който е, и текстът му (есе, превод) да бъдат публично достъпни в сайта на състезанието „Човекът е всичко… “, сайта на АЕГ „Гео Милев“и във Facebook страницата на АЕГ „Гео Милев“ .
1.18.2. С изпращане на данните си за участие в състезанието и на текста си (есе, превод) всеки участник автоматично декларира, че е запознат (а) с условията на състезанието и ги приема.
Телефони за връзка:
0899158555 – Мариана Ведричкова (за състезанието в раздел „Есе по нравствен проблем на български език“)
0888887998 – Красимира Митева (за състезанието в раздел „Превод на текст /проза/ от български на английски език“)
- В раздел „Илюстрация на литературна творба“ състезанието се провежда в две категории – „Илюстрация с традиционни материали“ и „Дигитална илюстрация“ – при следните условия :
2.1. Всеки регистрирал се участник ще може да се състезава само в категорията (категориите), посочена (посочени) при регистрацията.
2.2. Всеки участник в категория „Илюстрация с традиционни материали“ може да изпрати по една илюстрация с размер 35/50 см, изпълнена с материал и техника по избор. Жанровият обхват на илюстрацията включва: графика, акварел, живопис. Илюстрацията трябва да представлява визуална интерпретация на текста на литературно произведение от творчеството на българските модернисти: Пенчо Славейков, Пейо Яворов, Димчо Дебелянов, Гео Милев, Атанас Далчев, Елисавета Багряна.
2.3. Всеки участник в категория „Дигитална илюстрация“ може да изпрати по една илюстрация, изработена със софтуер по избор и без ограничение в размера. Илюстрацията трябва да представлява дигитална визуална интерпретация на текста на литературно произведение от творчеството на българските модернисти: Пенчо Славейков, Пейо Яворов, Димчо Дебелянов, Гео Милев, Атанас Далчев, Елисавета Багряна.
2.4. Творбите, които не отговарят на поставените жанрови, тематични и технически изисквания, няма да се оценяват от журито.
2.5. Творбите, които отговарят на изискванията, ще бъдат оценени от жури, включващо утвърдени специалисти по изобразително изкуство и информационни технологии с богат професионален опит.
2.6. Срокът за предаване на творбите е от 12:00 ч. на 14.04.2025 г. до 12:00 ч. на 18.05.2025 г.
2.7. Състезателните творби в категория „Илюстрация с традиционни материали“ трябва да са сканирани или снимани с възможно най-добро качество.
2.8. В имейла към творбите авторите трябва да напишат следните данни:
– заглавие на илюстрацията и кратко описание на идеята на автора ѝ;
– името на автора модернист и заглавието на литературното му произведение, с което е свързана илюстрацията на участника;
– ако състезателната творба е в категория „Илюстрацията с традиционни материали“, трябва да се отбележи материалът, с който участникът е работил; ако състезателната творба е в категория „Дигитална илюстрация“, трябва да се отбележи софтуера, който участникът е използвал;
– трите имена на участника;
– телефон за връзка;
– клас, училище, населено място на участника;
– адрес на училището, ръководител, телефон на ръководителя на участника.
2.9. Творбите трябва да бъдат изпратени по електронен път на адрес:
„Илюстрация с традиционни материали“:
„Дигитална илюстрация“:
2.10. Всеки участник трябва да изпрати творбата си (творбите си), като използва електронния адрес, посочен при регистрацията.
2.11. Резултатите от състезанието ще бъдат обявени до 13.06.2025 г. на сайта на АЕГ „Гео Милев“ – гр. Бургас.
2.12. На победителите в двата раздела на състезанието ще бъдат връчени грамоти и награди, а на останалите участници – сертификати.
2.13. Авторски права
2.13.1. Авторските права са притежание на авторите.
2.13.2. Участниците в състезанието могат да изпращат само творби, създадени от тях самите, върху които имат авторски права.
2.13.3. В случай че бъде установено, че участникът не е изпратил своя авторска творба, или е използвал готови изображения, той отпада от състезанието.
2.13.4. Творбите и авторските права стават собственост на организаторите на конкурса в момента на тяхното подаване за участие и не могат да се използват за участие в други състезания, конкурси и изложби .
2.14. Съхранение на лични данни
Предоставените лични данни ще се използват само за целите на състезанието „Човекът е всичко …“ в съответствие със Закона за защита на личните данни и няма да бъдат предоставяни на трети страни.
2.15. Приемане на правилата на състезанието
2.15.1. С изпращане на творбата си за участие в състезанието всеки участник автоматично декларира, че се съгласява собственото му име (лично и фамилно), името на училището, класът, в който е, и илюстрацията му да бъдат публично достъпни в сайта на състезанието „Човекът е всичко… “, сайта на АЕГ „Гео Милев“и във Facebook страницата на АЕГ „Гео Милев“ .
2.15.2. С изпращане на данните си за участие в състезанието и на творбата си всеки участник автоматично декларира, че е запознат (а) с условията на състезанието и ги приема.
Телефон за връзка:
0887 902 602 – Десислава Димова (за състезанието в раздел „Илюстрация на литературна творба“ – категория „Илюстрация с традиционни материали“ и категория „Дигитална илюстрация“).
БЛАНКА ЗА РЕГИСТРАЦИЯ
/ попълнете бланката за да се регистрирате в състезанието /
ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЪСТЕЗАНИЕТО